Esta traducción se ofrece únicamente a título informativo. En caso de discrepancia entre esta traducción y el texto original en japonés, prevalecerá la versión en japonés.
Privacy Policy
Política de privacidad
NEKMAS Inc. (株式会社NEKMAS; en adelante, “la Empresa” o “nosotros”) ha establecido la siguiente Política de Protección de Datos Personales relativa al tratamiento de los datos personales en “TAVIBUZZ” (en adelante, el “Servicio”), que gestionamos. Promovemos la protección de los datos personales mediante la creación de un sistema para protegerlos y procurando que todos nuestros empleados comprendan la importancia de su protección y la lleven a la práctica.
Datos personales que recopilamos
El Servicio recopila datos personales a través de los siguientes formularios y del inicio de sesión.
- Consultas y solicitudes de promoción: nombre de la empresa o del negocio, tu nombre, dirección de correo electrónico, número de teléfono, contenido de la consulta, etc.
- Solicitudes para ser Embajador oficial (creador): prefectura en la que desarrollas tu actividad, cuentas de redes sociales y dirección de correo electrónico
- LINE Login (Mi página): identificador de usuario de LINE, nombre visible y foto de perfil (que recibimos de LY Corporation con tu consentimiento), si eres amigo o no de la cuenta oficial de LINE de TAVIBUZZ, y el registro de los videos que has guardado y visto recientemente
Finalidades del uso de los datos personales
Utilizamos los datos personales recopilados para las siguientes finalidades.
- Responder a consultas y solicitudes de información, y ponernos en contacto contigo en relación con las solicitudes de promoción
- Confirmar y evaluar las solicitudes para ser Embajador oficial, y ponernos en contacto con los solicitantes
- Prestar el servicio de Mi página (inicio de sesión, guardado de videos y videos vistos recientemente)
- Enviarte información sobre el Servicio y sobre nuestra actividad (incluidos los mensajes enviados a quienes han agregado como amigo la cuenta oficial de LINE de TAVIBUZZ)
LINE Login y cookies
Mi página está disponible mediante LINE Login. Funciones como guardar videos están disponibles para quienes han agregado como amigo la cuenta oficial de LINE de TAVIBUZZ.
La información de quienes se han hecho amigos de la cuenta oficial de LINE de TAVIBUZZ se gestiona como información de miembro (un ID de miembro) común con las cuentas oficiales de LINE de otros servicios que operamos.
Para mantener la sesión iniciada, almacenamos cookies en el navegador de quienes han iniciado sesión (no utilizamos cookies con esta finalidad en el caso de quienes no han iniciado sesión. Para las cookies que utilizan los proveedores de publicidad, consulta “Publicidad y transmisión externa de información”).
Puedes darte de baja en cualquier momento desde “Eliminar cuenta” en Mi página. Al darte de baja, eliminamos el registro de tus videos guardados y vistos recientemente. Si deseas dejar de recibir notificaciones de la cuenta oficial de LINE, bloquea la cuenta oficial de LINE en LINE. Si deseas que eliminemos cualquier otra información de miembro, ponte en contacto con nosotros a través de los datos de contacto que figuran más abajo.
Publicidad y transmisión externa de información
El Servicio puede utilizar “Google AdSense” (Google LLC), un servicio de publicidad de terceros. Los proveedores de publicidad pueden utilizar cookies y tecnologías similares para usar información sobre tus visitas al Servicio y a otros sitios web, con el fin de mostrar anuncios basados en los intereses de los usuarios.
Cuando se muestran anuncios, tu navegador envía la siguiente información al proveedor de publicidad.
- Destinatario: Google LLC (servicios de publicidad de Google)
- Información enviada: URL de las páginas que visitas, identificadores como las cookies, dirección IP, información del navegador y del dispositivo, y registros de impresiones y clics en anuncios
- Finalidades de uso: publicación de anuncios, medición del número de impresiones de los anuncios y de su eficacia, y prevención del uso fraudulento
Puedes desactivar los anuncios personalizados en la Configuración de anuncios de Google. Para saber cómo trata Google la información, consulta “Cómo utiliza Google la información de sitios web o aplicaciones que utilizan sus servicios”.
Gestión de los datos personales
Para mantener tus datos personales exactos y actualizados, y para evitar el acceso no autorizado a los datos personales, así como su pérdida, daño, alteración o filtración, adoptamos las medidas necesarias, como el mantenimiento de los sistemas de seguridad, el establecimiento de una estructura de gestión y la formación exhaustiva de nuestros empleados, y aplicamos medidas de seguridad para gestionar los datos personales de forma estricta.
Prohibición de divulgar o ceder datos personales a terceros
Gestionamos adecuadamente los datos personales que nos has confiado y no los divulgamos a terceros, salvo en cualquiera de los siguientes casos.
- Cuando hayas dado tu consentimiento
- Cuando los comuniquemos a un proveedor al que encarguemos trabajos para prestar los servicios que solicitas
- Cuando la divulgación sea obligatoria conforme a la ley
Medidas de seguridad de los datos personales
Adoptamos todas las medidas de seguridad posibles para garantizar la exactitud y la seguridad de los datos personales.
Solicitudes sobre tus propios datos
Si deseas consultar, corregir o eliminar tus propios datos personales, atenderemos tu solicitud tras verificar tu identidad.
Cumplimiento de las leyes y normas, y revisión
Cumplimos las leyes de Japón y demás normas aplicables a los datos personales que conservamos, y revisamos el contenido de esta Política según corresponda, procurando mejorarla.
Contacto
Para consultas sobre nuestro tratamiento de los datos personales, ponte en contacto con nosotros a través de los siguientes datos.
NEKMAS Inc. (株式会社NEKMAS)〒151-0061 東京都渋谷区初台1-51-1 初台センタービル 8F
Correo electrónico: info@banaps.jp
Establecida el 7 de octubre de 2026
Revisada por última vez el 14 de octubre de 2026